凯西（尼古拉斯·霍尔特 Nicholas Hoult 饰）是一个无所事事整日里游手好闲的小贼，因为在美国前科太多，罪行累累，而最终决定逃往德国。在那里，凯西成为了大毒枭格兰（本·金斯利 Ben K

女孩汤米整日用耳麦听着复古歌曲，沉浸在自己的世界里。她和不靠谱的父母又一次踏上了漂泊的公路旅程，刚出狱的爸爸向她保证一定不会缺席开学日。然而，一连串见怪不怪的事件让承诺再次存疑——爸爸贼瘾复发去偷